ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ «СПІЛКА РОМСЬКОЇ ІНТЕЛІГЕНЦІЇ»

Основні цілі та завдання СПРІ

• захист конституційних, соціальних, економічних, творчих, інтелектуальних, культурних та інших законних прав та інтересів своїх членів, підлітків та молоді;

• сприяння професійній і творчій діяльності ромської інтелігенції регіону, захист їхніх авторських і громадянських прав, відстоювання честі, гідності, доброго імені, охорона творчих та соціальних інтересів у державних органах, громадських організаціях, а також у судах; боротьба з утисками мовної, творчої та професійної свободи членів Спілки, проти переслідування за політичні, національні, релігійні переконання, за дотримання тих чи інших творчих естетичних принципів;

• освоєння, збереження й поширення надбань ромської літератури, творчості та мистецтва, а також набутків літератури й мистецтва інших етносів краю, сприяння перекладові творів інших народів ромською та українською мовою;

• сприяння розвитку та захисту ромської мови, збереженню духовної спадщини минулого;

• створення сприятливого середовища для розвитку творчого потенціалу громадян;

• залучення підростаючого покоління до духовних і культурних цінностей;

• пропаганда національних традицій, друкованого слова, здорового способу життя, всебічного і гармонійного розвитку особисті, пошани і самоповаги.

Микола Ільїн

Талановитий, ерудований, інтелігентний чоловік, активний громадський діяч, знаний ромський поет, Микола Ільїн, Уродженцю російських просторів рідною залишилася мова юності, тож пише він двома мовами – російською та ромською, але останнім часом до сфери його уподобань все частіше почали потрапляти українськи класики та поети.

За першою ліричною збіркою «Миг жизни», вийшов переклад ромською дитячої казки О. Пушкіна «Руслан и Людмила», потім «Евгений Онегин», «На струнах дождя», за ним автор переклав ромською поему українського класика, Ивана Котляревського – «Енеїда». Микола Ільїн є членом Кіровоградського відділення Конгресу літераторів України, засновником та керівником Громадської організації «Спілки ромської інтелігенції», у 2018 році Організація Об’єднаних Націй нагородила Миколу Ільїна званням «Гордість ромської нації».